CB-Funk Sprechfunkgerät auf 27 MHz

Radio CB

Radio amatoriale (CB = Citizens Band) a 27 MHz per il traffico radio privato e non commerciale — esente da concessione, secondo le disposizioni dell’UFCOM.

Dal 1° gennaio 2013, in Svizzera è consentito l’utilizzo di apparecchi radio CB senza licenza. Tuttavia, possono essere utilizzati solo apparecchi conformi ai requisiti svizzeri in materia di interfacce stabiliti dall’UFCOM.

Antenne e modulazione

Per i radioamatori CB svizzeri sono consentite antenne di qualsiasi tipo, comprese quelle direzionali. Sono inoltre ammessi tutti i tipi di modulazione: un radioamatore CB svizzero può, ad esempio, utilizzare FT8, VARA, RTTY o anche CW. Si raccomanda di consultare preventivamente le raccomandazioni sui canali generalmente accettate dalla SCBO.

Indicativi di chiamata CB svizzeri

I nomi di chiamata, liberamente scegliibili dai radioamatori CB svizzeri, possono essere registrati presso la SCBO. L’elenco dei nomi di chiamata è liberamente consultabile sul sito della SCBO.

I indicativi CB recano il prefisso in coda. Il prefisso deriva dalle ex direzioni circoscrizionali delle telecomunicazioni delle PTT. La mappa «Suffissi regionali CB» è disponibile per il download nell’area download della SCBO.

Dal 2018 la SCBO è una sezione dell’USKA con il nome HB9SCBO.

Panoramica dei servizi radio esenti da concessione

CB (radio per tutti) — 40 canali 26,965–27,405 MHz; AM/FM 4 W, SSB 12 W. Sono vietati gli amplificatori di potenza.
LPD/PMR — LPD 433/434 MHz: 69 canali, 10 mW; PMR-446: 8 canali, 500 mW.
Scanner / ricevitori a scansione automatica — solo ricevitori

⚠️ Vietati in Svizzera: Freenet 149 MHz (DE) e GMRS/FRS 462–467 MHz (USA).

Radio CB vs. radioamatorismo

Radio CBradioamatorismo
Frequenze specifiche a libera disposizioneServizio radio regolamentato a livello internazionale — Accordi internazionali con 193 paesi
Indicativo di chiamata liberamente scegliibileIndicativo di chiamata conforme alle norme internazionali (ITU)
AutogestioneProcedura internazionale chiara per la chiamata e il passaggio del microfono
Nessuna restrizione sui contenuti del traffico radioRegole chiare sui contenuti consentiti
Chiunque possieda un apparecchio conforme può trasmettereÈ richiesto il certificato di capacità (esame OFCOM)
Sono ammessi solo determinati apparecchi commercialiÈ consentita la costruzione fai da sé di trasmettitori
Potenza di trasmissione limitataSono possibili potenze di trasmissione elevate (da HB9 a 1 kW)
Immagine: radioamatoriImmagine: servizio radio di importanza sistemica (radio di emergenza, formazione in tecnica RF)