Thema – Thème
Seite 2: Mit FT8 geht’s schneller
Seite 7: Avec FT8 ç’est plus rapide [ F ]
Seite 12: Joe Taylor al-t-il ruiné le radio-amateurisme? [ F ]
Seite 14: Hat Joe Tylor den Amateurfunk zerstört?
HF Activity
Seite 16: HST-Workshop 2018 in Emmen
Seite 17: High Speed Telegraphy, angelo o diavolo? [ I ]
Seite 18: Revival des Amateurfunk-Peilens
Seite 19: Dans l’univers des signaux [ F ]
Seite 27: HF/VHF-Calendar June – August 2018
Seite 28: National Mountain Day NMD 2018 [ F, I ]
DX – IOTA – SOTA
Seite 31: IOTA Standings 2018
Seite 32: DX Log März 2018
Seite 34: DX Log April 2018
Seite 36: DXpeditions Vorschau ab Juni 2018
VHF-UHF-SHF
Seite 38: VHF/UHF/Microwaves-Conest 3rd/4th March 2018
- www.hb9w.ch/hb9w/aktuell.html
Tecnica – Technik – Technique
Seite 41: Software di log per radioamatori: Log4OM [ I ]
Seite 47: Elektronisches Logbuch: Log4OM
Seite 51: Vorsicht beim Kauf von LED-Lampen !
Seite 55: Comment souder un câble blindé à une fiche tuchel [ F ]
Seite 56: HF-Impedanzmessbrücke
Satellites
Seite 59: Satellites / OSCAR – News
Sektionen – Sections – Sezioni
Seite 60: Adressen und Treffpunkte
USKA
Seite 61: Willkommen am HAMFEST 2018
Seite 64: Benvenuti all’ HAMFEST 2018 [ I ]
Seite 67: Bienvenue au HAMFEST 2018 [ F ]
Academy
Seite 70: Linux Praxis Seminar
Seite 71: Redpitaya – Funken und mehr
PR
Seite 72: Nationalrat Candinas bei den Bündnern
Seite 74: Conseiller National Maire auprès des Neuchâtelois [ F ]
Seite 76: HB9SG: Funkamateure an der
Seite 77: tunOstschweiz tunZentralschweiz: ein Grosserfolg
- hb9lu.ch/blog/2018/05/06/tun-zentralschweiz/
Seite 78: Mutationen / Hambörse
Seite 79: Inserate / Redaktions-Termine